Sensationes ipsae cum repraesentent

Sensationes ipsae cum repraesentent statum corporis, vel animae, vel utriusque praesentem, tam internae, quam externae percipiunt actualia, hinc et possibilia, et quidem huius mundi, sunt ergo verissimae totius mundi, nec ulla earum est fallacia sensuum.

結果 (英語) 1:

Represent the state of the accords with the sensations of the body, or the soul, or both of the present life, both internal and external perception of actual, on the one side, and are possible, and, indeed, of the world, are the most true of the whole of the world, it is a fallacy of the senses, nor by any of these.