Labienus’ neste opptreden gir et godt bilde på at h
an hadde en tom tittel og ble utnyttet av
Pompeius. Caesar skriver at det bare var elven Apsu
s (moderne Ergent i Fier, Albania) som
skilte hans egen og Pompeius’ leir. Det oppsto disk
usjoner og småkrangler mellom soldatene
fra de ulike sidene over elven. Det ble derfor avta
lt et forhandlingsmøte mellom dem. Caesar
sendte sin
legatus,
Publius Vatinius, og Labienus snakket for Pompeius
.
Qua ex frequentia, Titus Labienus prodit, sed missa
oratione de
pace, loqui atque altercari cum Vatinio incipit. Qu
orum mediam
orationem interrumpunt subito undique tela immissa;
quae ille
obtectus armis militum vitavit; vulnerantur tamen c
omplures, in his
Cornelius Balbus, M. Plotius, L. Tiburtius, centuri
ones militesque
nonnulli. Tum Labienus: "desinite ergo de compositi
one loqui; nam
nobis nisi Caesaris capite relato pax esse nulla po
test." (