(1 a) pa[nn]os de Zalono, renuncian

(1 a) pa[nn]os de Zalono, renuncians excepcioni non emptorum et non habitorum pannorum et confessio[nis] non facte doli inde facto1, condicioni sine causa et omni iuri. Unde et prò quorum precio promitto et convenio tibi dare et solv[ere] tibi, sive tuo certo misso, seu dari aut solvi facere per meum certum nun-cium bisancios mille noningentos sexaginta albos bonos et iusti ponderis, hinc usque ad nativitatem Domini proxime venturam2. Alioquin et cetera3. Ratis et cetera3; et prò inde et ad sic obser-vandum universa mea bona habita et habenda tibi p< ignori > o. Actum in logia Famagoste, M°CC°LXXXXVI, in-dicione decima, die XI octubris. Testes vocati et rogati: Balia-nus de Guisulfo, Iohanes de Portanova et Galvanus Manegeta, die XI octubris, circa nonam.

結果 (英語) 1:

(1 a) pa [nn] the mouth of its zalone, renouncing the exception of cloth and did not buy, and what is not the confession of [nis] From this it is not, the jars facto1, all for naught, and the condition of the law. Wherefore, I promise and agree that I will to give and to carry out and for the price of which [ere] to you, or your sending of a certainty, that is, to make or arrange payment to be given to one thousand nine hundred and sixty-through my white bisancios certain nun-the good, and of the righteous judgment to weigh, on the one side as far as the birth of the Lord is most nearly venturam2 . Otherwise, cetera3. The underlying cetera3; observed from thence, and to the so-observed, and for the goods which they have and to hold to you all my p <I do not know> o. Done in the logia Famagosta, 1000 96 ° 200 °, in-the dominion of the tenth, on the 11 of october. I call to witness if summoned and inquired: Balia-nus de Guisulfo, Iohanes and Galvanus Manegeta of Portanova, on the 11 of october, at about the ninth.