2014-11-20 Vatican Radio(Vatican Radio) Saying people and not money cr翻訳 - 2014-11-20 Vatican Radio(Vatican Radio) Saying people and not money cr日本語言う方法

2014-11-20 Vatican Radio(Vatican Ra

2014-11-20 Vatican Radio

(Vatican Radio) Saying people and not money create development, Pope Francis called on Thursday for courageous initiatives to rethink our economic system and not become slaves of money. His remarks came in a video message delivered to participants attending a Festival of Social Doctrine in the Italian city of Verona promoted by the local Church.

The Pope urged people not to become discouraged by the economic crisis but instead turn their energies towards ways of “rethinking our economic model and the world of work.” He warned that “the great temptation” when faced with these difficulties is to concentrate “on tending our own wounds and use that as an excuse to not heed the cry of the poor” and all those who are suffering because they have lost their jobs and the dignity that goes with that. The risk, he went on, is that “this indifference makes us blind, deaf and dumb”, closed in to the outside world and only concerned with ourselves.

Pope Francis spoke instead of the need to move beyond and “abandon the stereotypes which are considered safe and guaranteed” in order to respond to the real needs of people. In the field of economics, he went on, we urgently need to take the initiative because “the system tends to homogenize everything and money becomes its master.” Taking the initiative in this field, he added, means having the courage not to allow ourselves to be imprisoned and subsequently enslaved by money.

The true problem explained the Pope “is not money as such but people.” This is because “money by itself does not create development” but instead we need people who have the courage to take the initiative. Pope Francis stressed that taking the initiative in this way means overcoming a tendency to always ask the state or other bodies for assistance but instead use our creative talents to find new ways of earning a living.

He concluded his address by expressing his concern over the high number of unemployed young people, saying we need to invest more in them and give them a great deal of confidence.

(from Vatican Radio)
Share
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
2014-11-20 Vatican Radio

(Vatican Radio) Saying people and not money create development, Pope Francis called on Thursday for courageous initiatives to rethink our economic system and not become slaves of money. His remarks came in a video message delivered to participants attending a Festival of Social Doctrine in the Italian city of Verona promoted by the local Church.

The Pope urged people not to become discouraged by the economic crisis but instead turn their energies towards ways of “rethinking our economic model and the world of work.” He warned that “the great temptation” when faced with these difficulties is to concentrate “on tending our own wounds and use that as an excuse to not heed the cry of the poor” and all those who are suffering because they have lost their jobs and the dignity that goes with that. The risk, he went on, is that “this indifference makes us blind, deaf and dumb”, closed in to the outside world and only concerned with ourselves.

Pope Francis spoke instead of the need to move beyond and “abandon the stereotypes which are considered safe and guaranteed” in order to respond to the real needs of people. In the field of economics, he went on, we urgently need to take the initiative because “the system tends to homogenize everything and money becomes its master.” Taking the initiative in this field, he added, means having the courage not to allow ourselves to be imprisoned and subsequently enslaved by money.

The true problem explained the Pope “is not money as such but people.” This is because “money by itself does not create development” but instead we need people who have the courage to take the initiative. Pope Francis stressed that taking the initiative in this way means overcoming a tendency to always ask the state or other bodies for assistance but instead use our creative talents to find new ways of earning a living.

He concluded his address by expressing his concern over the high number of unemployed young people, saying we need to invest more in them and give them a great deal of confidence.

(from Vatican Radio)
Share
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: